3月 312012
『暗闇坂』の映画化がぽしゃった話を最近になって知ったダメな人です。
映像化はしないとずっと言われてたので意外ではありましたが、映画化するにしても暗闇坂かー。
派手な話ですし海外も行くし死体にインパクトもあるしヒロインも出るし、という意味では納得なんですが、ありえないだろうけど『異邦』を読む度に中盤からラストまで映画向けだよなあ見たいなあと思ってしまうので、他の作品をやってしまうと石岡キャストを取り替えないとネタバレになってしまう。
『斜め屋敷』は探偵役の登場が遅いけど映画向きなんじゃないかとか、『占星術』はあのおどろおどろしい手記をどうやって映像化するんだろうとか、『眩暈』はいろんな意味で映像化不可能だなーとか考えると楽しい。
真っ先に御手洗不在の事件が映像化するわけもないのでなんですが、『龍臥亭事件』はかなり映画向けだと思ってます。
不毛なことですが『異邦』を映画化するとした場合、最大のネックは主役の顔を後半まで出せないので、さぞ宣伝しづらいだろうなあと思います。番宣とか良子と御手洗で?えー
映像化するならこんなイメージ
敬介視点(でなくてもいいけどあくまで顔は映さない)のカメラ→免許証発見で初めて顔が映り、益子役が敬介役を兼ねる(でも声は石岡)→益子二人(一方の声はそのまま)→「この鏡を見るんだ」で石岡役に
役者がやると益子の声と敬介の声が違うよね、この声○○(石岡役者)だよね、ってなってわかるだろうし。益子も石岡も二人とも新人とか?いっそアニメ?アニメはいやだなあ。
でも後半からラストまではさぞ美しい映像ができるでしょう。良子の手紙はドビュッシーをバックに、レコードを沈めて作家の独白からエンディングまで浪漫の騎士だ。
主題歌?そんなものいらぬ。